¡Europa, juntos!

Nos ayudas cuando ayudas a los europeos a hablar entre ellos sobre un futuro mejor.
Puedes compartir la información de este sitio web en tu propio idioma con tus conocidos, los periódicos y otros medios de comunicación de tu país. Puedes coger un documento, recórtarlo, muestrar imágenes, para que todo el mundo sea consciente del problema de las lenguas en Europa, que son una ventaja pero también una dificultad y una carga, y para que quizás alguien piense en una solución a este problema: la lengua internacional esperanto.

Hay errores en los archivos de esta página, seguramente debidos a las traducciones automáticas, pero quizás también a malas traducciones o revisiones humanas. Puedes ayudarnos a mejorar estos archivos en español: publicaremos tu versión en esta página europajuntos.eu , pero también en la página general europokune.eu .

Además, aunque esto es más lento y tedioso, puedes preparar documentos de la UE y relacionados con la UE para traducción automática. Suelen estar sólo en formato pdf, en uno o varios idiomas. Para la traducción automática a otros idiomas, necesitamos archivos en formato .odt, .doc o .docx.