¡Europa, juntos!

Sí, la Unión Europea quiere el multilingüismo. Sí, efectivamente, la diversidad de lenguas es una ventaja. Sí, el objetivo oficial es que cada europeo sepa dos idiomas (además de su lengua materna).

 

¿Pero da la Unión Europea un buen ejemplo de multilingüismo en su propia política de comunicación?

"El enfoque de la Unión Europea sobre el multilingüismo en su propia política de comunicación " es el título de un informe de investigación del Parlamento Europeo (Comisión de Cultura y Educación), publicado en otoño de 2022.

 

Sin embargo, a pesar de tratarse de multilingüismo, esta obra sólo estaba en inglés. Este informe de investigación es ahora verdaderamente multilingüe, en todas las lenguas oficiales de la Unión Europea, tras su traducción automática. Los archivos están disponibles en dos formatos, .odt (Libre Office) y .pdf.